Ramzi Salti's Arabology

A blog by Stanford Lecturer Dr. Ramzi Salti spotlighting his Arabology radio show/podcast + cultural productions from the Arab world.

Search This Blog

PODCASTS
YOUTUBE
INTERVIEWS
INSTA
FB
LINKEDIN
STANFORD
CV
MEDIA

Showing posts from March, 2020

View all

Posts

Stanford Commemorates the Life and Works of Lebanese Poet Jawdat Haydar

Posted by Dr. Ramzi Salti March 13, 2020

+

Get link
Facebook
Twitter
Pinterest
Email
Other Apps

Arabology Podcasts by Ramzi Salti: Scroll ⬇

Arabology Interviews by Ramzi Salti

arabology · 100+ Arabology Interviews by Dr. Ramzi Salti

Ramzi Salti: Talks, Lectures, Events

Arabology YouTube Channel Videos

Some of Ramzi Salti's Arabology guests

Fairuz's "Khidni Ya Habibi" Translated into English by Dr. Ramzi Salti

Film Discussion + Free Screening of "When Monaliza Smiled" on July 22, 2020 (Stanford by Zoom)

Michelle and Noel Keserwany: Satirical Lebanese Duo with a Twist

He Was My Friend: A Poem by Karim Al Iraqi (Translated by Ramzi Salti)

Dr. Ramzi Salti: Stanford Lecturer + Host of Arabology Radio Show and Podcast

Visit profile

Total Pageviews

Blog Archive

2023 42

2022 19
2021 17
2020 19
2019 33
2018 16
2017 7
2016 36
2015 38
2014 48
2013 129
2012 212
2011 139
2010 25

Show more Show less

Labels

+Aziz 18 days in egypt 1982 2016 47soul 5 Broken Cameras 961 Beer A Bottle in the Gaza Sea A. Sameh El Kharbawy A5rass

Aaron Sorkin AATV Abbasi Program in Islamic Studies Abdallah Omeish Abdel halim Hafez Abdullah Miniawy Abdulrahman Muhammad Abed Hathout Abeer Nehme Abir Adn Ablution Abu Bakr Shawky Abu Rami Academy Awards 2013 acoustic Activists Adam Ashraf Elsayigh Adan Wakeem ADC Adeela Adonis Adonis (Poet) Adriana M Adriana Marrelli aflamnah.com AFMI AGT Ahmad Abdalla Ahmad Alyaseer Ahmad Joudeh Ahmad Kaabour Ahmad Qousi Ahmad Shawqi Ahmad Zahra Ahmed Al Arabi Ahmed Benchemsi Ahmed Hashem Ahmed Hegazi Ahmed Rock Ahmed Tharwat AhmediaTV Airport Dance Akher Zapheer Al Raseef Al-Azhar Al-Hilal Al-Mutanabbi Street Starts Here Alaa Wardi Alan Bishop Albaitil Ashwai Albernameg Aleena Syed Alernative Alexander Key Algeria Alhurra Ali Ghzawi Ali Yaycioglu Alibi Imed Alif Ensemble Aline Lahoud Alix Farhat All I Wanna Do All-American Muslim Allen Weiner Alsarah alternative Amal Murkus Amal's Garden Amar Chebib amazon amazon music Ameen Ameen Rihani AMENDS Amer Zahr America in English America's Got Talent American Hustle Soundtrack Amin El Gamal Amina Abdullah Amir Eid Amjad Al-Rasheed Amman Amr Adly amr diab Amsterdam Concert Ana Simoes Anas Khalaf Andalusi Andalusia Andrew Clauson Anfeh Festival Angela Zahra Anghami Anglophone Literature Annemarie Jacir Anthony Touma Antonio Banderas Apple Podcasts Arab Arab America Arab America Foundation Arab American College Club Arab American Stories Arab Americans Arab Cinema Center Arab Comedy Arab Contemporary Art Arab Cultural and Community Center (SF) Arab Cultural and Community Center in San Francisco Arab Cultural Festival Arab Excellence Arab Feminism Arab Film Festival Arab Heritage Month Arab Idol Arab Jazz Arab Satire Night Arab sing in English Arab Spring Arab Spring Music Arab Studies Table Arab women Arabia Arabian Knightz Arabian Shakespeare Festival Arabic Arabic Art Arabic Calligraphy Arabic Chamber Music Arabic course Arabic Film Arabic Language Arabic Learners Arabic Literature Arabic Manuscripts Digital Library of Jerusalem Arabic Music Arabic Poetry Arabic Resources Arabic Rock Arabic Rock Orchestra Arabic Rocks Arabic Theatre arabic versions of songs Arabic+. Arabic App Arabology Arabs in USA Aramram Arash Aramesh Arash Shirinbab ArcheWallogy Arin Mango Armenia AROC Arti Ishak Artist Arwad ASAS Ashekman Ashgate Ashley Lohmann Ashraf Sewailam Asian Art Museum Asim Gorashi AslanMedia.com Asmahan Assasi Aswat Attack Autostrad Avec le temps Avicenna Avoda Aravit award Axis of Light Aya Metwalli Ayed Morrar Ayloul Ayman El Saabi Ayman Mohyeldin Ayn Trio Aziz Maraka B.Z. Goldberg Baba Babsharqi.org Back to Alexandria Badiaa Bouhrizi Bahia Shehab Bala Feesh Ballads Bambino banadi Banat Olfa Band Banna Banned Music Bar Bahar BarakaBits Barbra Streisand Basel Naouri Basel Rajoub Basel Zayed Bassam Kassab Bassel Ghandour Bassem Youssef Bay Area Arab Women's Conference BBC Beau Beausoleil Beirut beirut airport Beirut Art Center Beirut Hotel Beirut I Love You: A Memoir Beirut My Heart Beirut Prints BelAhdan Belgium Belly Dancing Ben Sheehan Benjamin Holfeld Berber Betty Shamieh Beyond the Bombs Biban BIEL BigSam Bilbaal Bing Concert Hall biography Bisher Blend BLTNM Blues Book Book of Khalid Book Review Borhan Bouchaib Abdelhadi Boy from Heaven Breaking Fast Breaking Free Breaking the Boundaries Brooklyn Beats to Beirut Streets Bu Kolthoum Budrus Bukra fi mishmish Bushra El Turk CAIR Cairokee Canada Cannes Cansorship Capernaum Capharnaum Caravan Carmen Lebbos Caroline Elizabeth Ferguson Carthage International Alternative Music Festival Casablanca Mon Amour CD CD Review CDDLP CDDRL Censorship Chaabi Charbel Moreno Charbel Rouhana Charnobyl Voice Chef Cherien Dabis Christchurch Christiane Amanpour Christianity Christina Littlejohn Christine Moore Circumference of teh Ocean Civic and Political Participation CKUT 90.3 FM Clarence Jones Clint Eastwood Coachella Coca Cola Coke Studio College of San Mateo Color Divine Comic Concert Conquest of Andalusia Constellation Records Continuing Studies Cultural Events Cyana Chilton CZ101 dabke Dalia Mogahed Dalida DAM Damar Dana Dajani Dana Salloum Dance Dancing Classrooms Dancing in Jaffa Dania Bdeir Daniel Garcia Danielle Arbid Dany Baladi Darine Hamze Darwasha Daughters of Abdul-Rahman Daw L Baladiyyi Dean Obeidallah Deana Nassar Deeb hip hop Egypt Deema Dabis Deema Shehabi Democracy in Arab World Denmo Ibrahim Dennis O'Neil Dhafer Youssef diabfm Dima Hamdan Dima Orsho Dina Alansari Dina El Wedidi Dina Madi Disability DJ Hyper DJ Nader DJ Raj-i-Sab DJ Ramzi DJ Ramzi 2011 DJ Ramzi 2011 download free DJ Sotusura DJ SunShine DJEmancipation Documentary Dominic Parviz Brookshaw Donia Masoud Donia Massoud Donia Samir Ghanem Doorway to Islamic Civilization Workshops DRM Dror Sinai Dub Duke University Dum Tak Dutch TV Dyafa Ebstisam Abbasi Najork Edgar-Arturo Camacho-Gonzales Edward Decker Eendo Egypt egypt uprising Egyptian Art Egyptian Film Egyptian Hip Hop Egyptian Music Egyptian Revolution Eiman Yousif Ein Shams El General El Container El Far3i el general El Gusto El Makina El Morabba3 El Rass el wuhoosh El-Iqaa El-Mutakallimûn Electro-Sha'abi Music Electronica Elia Abu Madi Elias Lammam Elissa Eliyahu Sills Elizabeth Ayoub Elizabeth Harmon Elliot Stoller Elyanna Emad عماد العليبي Emad Burnat Eman El-Husseini Emel Mathlouthi Emsallam Emsallam Hdaib Englabic England English Enrico Masias Ensemble Ibn Arabi Ensen EPIC Eric Chenjie Pan Eric Dobson Erik Truffaz Quartet Erin Palmquist Eskenderella Essay Et maintenant oun va ou? Ethan Pullman Eva Hashem Even My Voice Is Silence Eye of the Sun Film Fabrika Fadi G. Haddad Fadi Haddad Fadi Quran fadi zaghmout Faia Younan Fairouz Fairuz fairuz banners support Fairuz Book Fairuz Translation Faisal Attrache Falak Productions Farah Bsieso Farah Kassem Farah Weheba FareeQ El Atrash Farid Muna Farsi fasateen Favorite Fawz Shocair Faycal Azizi Fayouz fayrouz Feminism Feross Aboukhadijeh fetish systems Film Film Review Filmmakers Flying Carpets Food Forward Music Four Daughters Frank Gelat Freedom Rides French From Baghdad to the Bay From the Mountain Fulbright Garbage Dreams Garen Boyajian Gary Darmstadt Gary Tannus Nassif Gay Girl in Damascus Gaza: Tunnels to Nowhere Gene Georges Junior Daou Georges أachem georgia wells Ghada Al Samman Ghadan Yawmon Akhar Ghadeer Malek Ghadi Ghaida Moussa Ghanni 3an Al-Ta3rif Ghazall Ghazi Abdel Baki Ghazwan AlSharif Gheir Shughol Global Fund for Women Gnawa Golden Thread Productions Goodbye Julia Grace C. Khoury Graphic Novel Greyscale Films GSB guardian Gulf Gurumiran Guy Davidi H. Samy Alim Haaz Sleiman Haifa Kamal Haifaa Al Mansour Haitham Khalaily Haji Noor Deen Mi Guangjiang Hajjan Hala Fauzi Hala Gabriel Halanda Studios Hamada Bem Amor Hamed Sinno Hamed Sinno [Mashrou' Leila] Hamza Chraibi Hamza Namira Hana Malhas Hanadi Elyan Hanan Hillo Hanging Gardens Hani Malik Hani Mitwasi Hannah Khalil Hawa Dafi Haydar Hamdi Hazem Sharif Hazem Tabbaa Hdaib Head Above Water Health HEARTBEAT Hebrew Hedy Hebra Heels of War Hello Psychaleppo! Henry Shinton Hercules and Love Affair Heritages Hesham Sallam hi keefak ça va Hiam Abbass Hiba Masouri Hiba Tawaji Hicham Moaatabar Hijab Hijabi Hind Shoufani Hip Hop Hisham Dawud Hiya Hizzy Hips in the Mix Hollywood Homophobia Horizon Houda Ben Houwaida http://www.elseed-art.com/ http://www.my-tv.us Huda Asfour Hugh Martin Human Writes Project Hussam Ayloush I Love Hip Hop in Morocco I Love Hip Hop in Morocco Mashrou' Leila Ibn Thabit Ibrahim Maalouf Ibrahim Salti Ibtissam Kahale Iconography Identity Stunt Idreesi Im hussein Imad Imad Nafai Iman El Halouat Imani Franklin imed Imed Alibi In Between indie Inshallah A Boy Instrumentals Intersection interview Intima Iran Iranian Cinema Iranian music Iraq Iraqi Music Islam Islamic Art Islamic Art: Mirror of the Invisible World Islamic Codicology Islamic Voices Islamophobia Israel Issa Malluf ISSU Jackie Salloum Jacques Brel JadaL Jadaliyya Jadid Ensemble Jameel Prize Jamil Khoury Janain Mualaqa Jawdat Haydar Jawhar Jazz Jean-Marc Ayrault Jehane Noujaim Jerusalem In My Heart Jerusalem Post Jessica Habie Jewish JIMH Joe Bou Eid Joe Delgado Joe R. Khachadourian John Eilts John Hennessy John Slattery Jordan Jordanian Art Jordanian Film Jordanian Music Jordanian Restaurants Jose Galvez Joseph Delgado Joshua Asen Journey in Migration Jowan Safadi Jubran restaurant Judaism Jude Chehab Jude Jweihan Jude Show Judeo-Arabic Music Juliana Yazbeck Juliet Awad Junran Jurji Zaidan Kachf el Mahjoub / Unveiling the hidden Kahlil Gibran Kalam Nawaem Kalimat Magazine Kamel El Basha Kaouther Ben Hania Kareem Abu Raida Kareem Ennab Karim Al Iraqi Karim Aliraqi Karim Miské Karla Kane KASLIK Katherine Cromack Katrin Arefy Kazamada Kazdoura KCET Kelmti Horra Kerredine Soltani Khalas Khaled Khaled AlShawi Khaled Mouzanar Khaled Sayed Khaleeji Music Khalil Gibran Khansa Khobez wou Milih Kinematic Kristian Davis Bailey Kristina Abyad Kulna Sawa Kuwaisiana Kuwait kzsu kzsu lunch special kzsu lunch special ramzi salti kzsu podcasts 2010 kzsu podcasts 2010 2011 download free kzsu podcasts 2011 kzsu podcasts 2012 Labess Laila Sansour Laila Soudi Lamees Dahbour Lamma Bada Yatathanna Lara Kiswani Lara Saba LaTalteh LAU Layla Modirzadeh Layla Rina Layth Sidiq Lazzy Lung LBC LBGT Le sexe autour du monde Lebanese Lebanese American Lebanese American University Lebanese Art Lebanese Film Lebanese music Lebanese Poetry Lebanese TV Lebanese Underground Music Lebanon Lecture Lena Chamamyan Léo Ferré Les Miserables lesbian LGBT rights Lhasa de Sela Liban Jazz Festival Libya Lili Boniche Lily Harries Lina Kassis Lina Khatib Lina Makoul Lina Zubaid LinkTV Little America Little Syria Liverpool Lives Under Drones Lizzie Harmon Louis Karim Lourdes Perez Lousiana Lowe's Luay Hijazeen Lubna Azabal Lubna Kayyali Lucan Way Lyna Benzakour Ma Kan Mafroud ma3zoom MACA Macadi Nahhas Mada Maguy Bou Ghosn Maher Abu Rmeileh Maher Sabry Mahmood Jreri Mahmoud Darwish Mahmoud Kaabour Mahraganat Mai Iskander Maii Waleed Maii Waleed Yassin Maisaa Al-Hatemi Malak El Husseiny Malek Jandali Malek Najjar Mali Mama Lamees mamnou3 Mamoun Sakkal Man without a Cell Phone Man'ouche Man'oushe Manal Deeb Manal Hamzeh Marcel Khalife Mariam Basha Mariam Tamari Marianne Nsour Marie-Pierre Ulloa Mariem Labidi Marina Johnson Mark Gonzales Markaz Mars at Sunrise MARSM Martin Luther King Marwa Farag Marwan D. Hanania Marwan Hanania Marwan Khoury Maryam Maryam Saleh Maryam Touzani Masaa Mashrou Leila Mashrou' Leila Mashrou' Leila Concert Mashrou3 Leila Mashrou3 Leila "مشروع ليلى Mashrou' Leila masr alet masry begad Massar Egbari May El-Khalil May in the Summer May Nasr Maya Salameh Maya Waked Mayada Bselis Maysaloun Hamoud Maysoon Zayid Mayssa Karaa Mayyas Mazen Hajjar Mbaye Lo MC Sadat Meaning of Arabic Literature Mediterranean Studies at Stanford Mediterraneans Medusa Melanie Nacouzi Melissa Recalde MENA Mesh Baghanny Messages from Lebanon mete tasin Michel Abou Sleiman Michel Elefteriades Michel Fadel Michelle Medina Microphone Middle East middle eastern music Mika Mike Massy Min timeh Miran Gurunian Mireille Mathieu Miriam Abu Sharkh Mirwais Miss World Muslimah Mo Amer Mo7it Al-Mo7it Moe Kabha Mohamed Kordofani Mohammad Abdallah Mohammad Badeges Mohammed Abdel Wahab Mohammed Assaf Mohammed El Naas Mohsen Arts Foudation Mona Damluji Mona Mansour Monsieur Lazhar Film Review Moroccan Films Moroccan Music Morocco Mosque Alert Mosques Moumen Smihi Mouna Hawa Mounir El Shami Mounir Troudi Movie Ban Msallam Hdeib MSAN MTV mubarak Muhammad Abdullah Muhammad El Khairy Muhammad Legacy of a Prophet Mumna Munther Younes music Music Review Musicians Muslim Muslim Comedians Muslims of France Musulmans de France Muwashahat Muzdawaj My Father Looks Like Abdel Nasser My Last Velentine in Beirut myTV (Lebanon) Nabeel Abu Ata Nachaz Nadia Ahmad Nadia Barhoum Nadia Shihab Nadine Labaki Nadine Toukan Naima Grace Shalhoub Naima Shalhoub Najib Joe Hakim Najwa Najjar Nancy Ajram Narcy Nas min Khashab Naseer Shamma Natacha Atlas Nathalie Handal. Heather Raffo Nathalie Saba National Youth Orchestra of Iraq Nawawe Nawel Ben Kraiem Nazik Al-Malaika Ne Me Quitte Pas (Arabic) Nearer to the East Nesrine Mbarek Netflix Nezouh Niam Itani Nicholas Ybarra Nicolas Chalhoub Nicolas Mansfield Nieuwsuur Night Class Nile Hilton Incident Nina Nayebi Ninar Esber Nishan Nisrin Elamin Nizar Qabbani Nizar Wattad NO Blues Noa Noel Kharman Noel Nasr Noise of Cairo Norient Norient Film Festival North African Music Nour Chammas Nour Khan Novel NPR Nur Alf Nuray Mert Ofra Haza OK Enough Goodbye Olivia Newton-John Olympics Olympics 2012 Omar Ezzine Omar Kamal Omar Offendum Omar Offendum Interview Omar Shakir Omar Souleyman Omaya Malaeb Omeima El Khalil Omnia El Shakry ONE LEBANON opera Orientalism Oscar Nominated Ossit Sawani [Blind Intersections] Othmane Jmad Oualid Moueness Oud Oum Oumeima Our Males and Females Paléo Festival Nyon Palestine Palestinian Palestinian Athletes Palestinian Executive Palestinian Film Palestinian Music Palestinian Rap Palo Alto Weekly Pangia Parisa Barani Patricia Kaas PBS Pedagogies of Deveiling Persian Language Peter Gottschalkon Peter Limbrick petra song Philippe Aractingi Photography Pierre Dulaine Piers Faccini Pindoll Play Playlist Plus Aziz podcast Podcast 2014 podcasts podcasts 2012 Podcasts 2013 Podcasts 2015 Podcasts 2016 Podcasts 2017 Podcasts 2018 podcasts 2019 Poem Poet Poetry Pomegranates and Myrrh Postal Stamp Pressure Pot - طنجرة ضغط Private Sun Promises Promo protest art Protests Proverbs Puerto Rico Q (Documentary) Qafiya Qahwa Quelle Revolution Qur'an Raafat Majzoub Rabih Alameddine Rachid Koraichi Rachid Taha radio Radio Mt Lebanon radio4all.net Radwan Ghazi Moumneh Rahaf Abdallah Rahim Alhaj Rai Ram Sachs Rama Chakaki Ramadan Ramadan TV Series Rami Alayan Rami Anis Rami Essam Rami Khouri Ramy Ramy Adly ramy donjewan Ramy El Gabry Ramy Essam Ramy Mishriky Ramzi Ramzi Salti Rana Sunaij Rania Arabi Rania Attieh Rania Kurdi Rania Matar rap Raqib Al Nassery Rasha Rasha Abdulla Rasha Kashkoush Rasha Rizk RayessBek Re-Orient Festival of Short Plays Read Sea Film Festival Rebal Alkhodari Rebel Music Recitation Red Bull Music Academy Reem Assil Reema Rahbany Refugee Olympic Team Reggae Reina Khoury religion Remi Kanazi Rencontres internationalles de musique alternative de Carthage ReOrient Restaurant Restaurant Review review Revolution Revolution Records Reza Aslan Rhetoric Rhetorical analysis Ridikkuluz Rim Rim Banna Road to Tantura Roads of Arabia Robert Lane Greene Rodayna Al-Filali Rolla Selbak Rolling Stone Ronnie Malley Rootes Roozbeh Kaboly Rough Guide to Arabic Revolution Rough Hands Routledge Introduction to Qur'anic Arabic Roya TV Ruba Shamshoum Runa Sindaha Ruptured Ruse and Wit Saba Mubarak Sabah Sabah Haider Sadouf Sadouf Gallery Sadouf Salem Sae Lis' Safa Samiezadé-Yazd Safar Said Aql salam jordan Saleem Saleh Bakri Salma's Home salon Salwa El Katrib Salwa Jaradat Samar Samar Ahmed Samar Mostafa Ahmed Sameera Asir Sameh Zoabi Samer Al-Saber Samer Rashed Sammy Kateb Samra Adeni Samsa San Francisco San Francisco International Film Festival sandmoon Sandra Arslanian Santa Cruz Arabic Music Week Sapho Sarya El Sawas Satire Saudi Arabia Sawt El Samt Sawtuha Sayed Kashua Sayings SBS Dateline Scenes from 71 Years Scott Eriksson Sean Dobson season 4 Secularism Serge Bakalian Sex in Lebanon sexual orientation Sha'bi Shaabi Shabjdeed Shadia Mansour Shahd Alshammari Shahina Osseiran Shaima Alawadi Shakir Hamoodi Shakira shankaboot Shannon Elizabeth Munyan Share3 El Sukkar Shawkat El-Haj Ibrahim Sheetal Sheth Sheikh Emam Sheikh Yusuf Talal DeLorenzo Shereen El Feki Sherene Saikali Sherine Tadros Shervin Emami Show Me the Light Shubbak Festival Siilawy sijal Silk Road Rising Simon Sfeir Sin Visa Sinatra Siran Riak Skander Guetari Slim's Slingshot Hip Hop Sniper So You Think You Can Dance (Lebanon) Soapkills Soha Al-Jurf Sohail Daulatzai Sonallah Ibrahim Sondos Abudamous Song Lyrics Songs Songs from a Stolen Spring Sony Pictures Classics Sophia Marikh Sophie Hunger Soraya Zayed Souad Massi souad massi cd cover list Soudade Kaadan Sound of Music soundcloud Souq Al Hanaa Souq Jara Spanish Spanish Film spotify Stage Stanford Stanford Events Stanford Global Studies Stanford Live Stanford MENA Forum Stanford Middle East Ensembe Stanford Middle East Ensemble Stanford Report Stanford Spotlight Stanford University stereo-tip Stray Bullet Suad Amiry Suad Asfour Suad Bushnaq subeeTube Sh*t Arab Dads Say Subhi Taha Successories and their discontents Sudan Sudanese Film Suffering Grasses Sufi Sufi Music Sufism Suhail Khoury Suheir Hammad Suhell Nafar sundance Super Nancy Susan Miller Susan Sarandon Suzanne Talhouk Swedish American Hall Swimmer Swing Syria Syrian Syrian Band syrian film Syrian Poetry Taha El Hmidi Take the Lead tala tutunji Talia Lahoud Tamer Abu Ghazaleh Tamer Al-Ahmar Tamer Hosny tamer hosny hsoni hotel california eagles egypt marina marena 2010 Tamer Nafar Tamer Ruggli Tania Kassis Tania Saleh Tannoura Tannoura Maxi Tannourine Tanya Habjouka TAPS Tarabband. Tareq Abu Kwaik Tareq El Samman Tarik Saleh Taxi Band Egypt Technology TechWadi Ted Talks TEDxRamallah Televison TelQuel Temenik Electric teMraz Tentacles and Rainbows Terez Sliman Terror Teta Alf Marra Teta: A Thousand Times The 40th Day The Arabic Student The Blue Caftan The Claw The Destitute The Eternals The Gorillaz The Insult The Invisible Hands The Kidnap the lunch special The Migrant Kitchen The Narcicyst The National The Native Informant The Newsroom The Quest The Rania Show The Relocators The Square The Synaptik The virgins Copts and Me The Voice Theeb They Came in the Morning Thierry Binisti Think Unlimited This Time هذا الزمان Thomas Milo Three Veils Tim Abdellah Fuson Time Time Magazine Tina Yamout Tinariwen Tino Favazza Tito TLC Tomer Perry Toot Ard توت ارض Tootard Top 20 Arabic Songs 2011 Top 20 Arabic Songs 2014 Top 20 Arabic Songs 2015 Top 20 Arabic Songs 2017 Top 30 Arabic Songs of 2020 Top Chef Torange Yeghiazarian Torry Castellano Toufic Farroukh Touria Boumehdi Tomasi TOZ transgender community Translation Travon Martin Tribute tribute to fairuz Trio Joubran Tripnol Tuareg tunis tunis bladna تونس بلادنا Tunisia Tunisian Rap turkish TV TV5 Canada Twais UCSC UK Umen Umm Kulthum Unity Productions Foundation UPF Urge for Going USEK Valley Entertainment Vera Salti Véronique Soufflet Vigil Vincent Barletta violinist VIP.fund visual rhetoric Wadjda Wael Ghonim Wajd Walimat Wardeh Restaurant Walk like an Egyptian Walk-Ins Welcome; Stories of Syrian Refugee barbers War Around Us warsha Waseem Ballou We7 Wehde Weyam Ghadbian What Do the Women Say? When I Saw You When Monaliza Smiled Where Do We Go Now? White Rabbit William J Brown III Wissam Yafi Women's Rights Wonho Chung Words of Witness World Lebanese Cultural Union World Village Written in Water Ya Ana Ya Ana Ya Zaman Yacoub Abu Ghosh Yacoub Alatrash Yarub Smarait YAS Yasmine Hamdan Yassir Chadly Yazan al-Rousan Yazan Khalifeh Yemen Blues Yesmina Khedhir Youmna Saba Yousef Kekhia Yousra El Gendy Youssra El Hawary Youth YouTube Instant YouTube Your Film Festival Yusor Yusor Hamed Yussef El Guindi Zad Hussain Zaed Naes Zahera Harb Zahra Akifi Zaid Abu Hamdan Zaid Baqaeen Zain Duraie Zaina Shihabi Zainah Anwar Zaman Fabriq Zawaya Zehava Ben Zeid and the wings Zeid Hamdan Zein Al-Jundi Zein Aljundi Zeina Barhoum Zeina Zaatari Zena El Khalil Zig Zag Zoe Woolford Zoom Zuhal Sutan לא פה לא שם עבודה ערבית‎ آخر زفير آمال مثلوثي أمير عيد أميرة البيلي أنغامي ابن سناء الملك احمد شوقي اذاعي اسمهان اعطني الناي وغنّ اغاني افضل اقول وقد ناحت الاندلسيات الايادي الخفية البؤساء البرنامج الدار البيضاء حبي السيعة وأربعين الشيخ امام الفرعي الفريق الأولمبي للاجئين المتكلمون المربّع الهلال اليانا امثال شائعة ايلول ايليا ابو ماضي باسل زايد باسم يوسف بالاحضان بديلة بر بحر بودكاست بيت سلمى تالا توتنجي تامر نفار تانيا قسيس ترجمة تيتا الف مرة جامعة ستانفورد جبران خليل جبران جنائن معلقة جودت حيدر حازم شريف حبيتك بالصيف حمادة بن عمر حوار خالد مزنر دنيا مسعود دينا الوديدي رامه شققي رامي أنيس رانيا الكردي ردينة الفيلالي رصاصة طائشة رمزي سلطي رمزي سلطي رنا سنيج رنى سنداحة ريّس بك زيي . . . زيك سارية السواس ساعتين مع مايا سباح سعاد العامري سعاد ماسي سعيد عقل سلم عالغور سندس ابو دعموس سوري سوريا سيد قشوع سيناترا العرب سيناترا فلسطين شغل عَرَب صباح صدى الاغتراب صوفيا المريخ طارق ابو كويك طز لك ولا على بالي طيّب خلاص يلا عبد الحليم حافظ عربولوجي عربية عزيز مرقة علي الغراوي عماد العليبي عمر دياب عمر كمال عمرو دياب عين شمس غنّي عن التعريف غير شغل فادي زغموت فبريكا فيروز قارئة الفنجان كاظم الساهر كاع لي بغيت كايروكي كريم العراقي كفرناحوم كلام نواعم كلمتي حرة كوتشيلا ُلغح لما بدا يتثنى لينا مخول مؤسّسة الفكر العربي مايك ماسي محمد كبها محمود بدراوي محمود درويش محمود قعبور مريم العبيدي مريم صالح مسلم هديب مشروع ليلى مشروع ليلى Mashrou' Leila مصر مصر قالت مطعم جبران معهد سجال مقابلة من الجبل منير الشامي موسيقى ميسا قرعة نادين لبكي ناطم الغزالي نزار قباني نزوح نصير شمه هاني متساوي هوا دافي هي هيثم خلايلة وحشتيني وداعاً جوليا وذكرنا وانثانا وسيقى ولاد الحاره وهلأ لوين يا شقيق الروح يعقوب ابو غوش

Show more Show less

⬇ ⬇ ⬇

Get new posts by email:

Powered by

Arabology on Music Platforms

Click image above to listen

Ramzi Salti's Talks + Events

Click image ⬆ for Playlist

Fairuz's "Khidni Ya Habibi" Translated into English by Dr. Ramzi Salti

Here is my modest attempt to translate Fairuz's song "Khidni Ya Habibi خدني يا حبيبي " [Take Me Away, My Love] from Arabic into English. This song has always had a special place in my heart, as does the operetta/musical Petra in which it was initially performed, back in 1978. I have uploaded a special video of the song, with optional English subtitles, to my YouTube Channel. To view subtitles, start playing video then click on CC at bottom of video screen/window. For bilingual English/version, scroll down. Watch below or at https://youtu.be/Hi4-DAq72s8 An Egyptian man arrived one night Carrying with him the mysteries of the Pyramids And the sublime color of the Nile He appeared out of nowhere Just like joy itself And he gave us hope. Take me away, my love To a house that has no doors Take me away my love To the moon that guides the forgotten Leave me in a deep slumber On a clear, bright day Until the nights return, along with our loved ones My love, my lo

Film Discussion + Free Screening of "When Monaliza Smiled" on July 22, 2020 (Stanford by Zoom)

Join us on Wednesday, July 22, 2020 at 8:30 pm (PST) for an online conversation between Stanford Lecturer Dr. Ramzi Salti and Jordanian Director Fadi Haddad--whose iconic film When Monaliza Smiled can be streamed for free from now thru the day of the event. This film screening + talk are part of the SGS Summer Film Festival; with thanks to the Abbasi Program in Islamic Studies + Stanford Global Studies Division Film Description: When Monaliza Smiled is a Jordanian romantic comedy from director Fadi Haddad that follows an office romance between Monaliza, a young Jordanian woman who doesn't see the point in smiling, and Hamdi, an Egyptian immigrant who offers Monaliza a new perspective on life. Film Trailer: https://youtu.be/G-L8mQI1xVg To watch Dr. Ramzi's interview with Director Fadi Haddad, please see below or go to https://youtu.be/ZojLibSdLac

Michelle and Noel Keserwany: Satirical Lebanese Duo with a Twist

Michelle and Noel Keserwany: Lebanese duo with a satiric twist Michelle and Noel Keserwany, are sisters, singers, songwriters and illustrators. After the huge, accidental success of their first satirical song 'Jagal el USEK' [Cool University Dudes] they released other poignantly funny songs about Lebanese society and a CD titled "Belghalat" [By Mistake]--a work that turned out to be a mixture of lyrics, music, illustration, and design, all created by the Keserwany sister themselves. Here is their hit 'Jagal El Usek' (sung by Michelle Kereway) which talks about self-absorbed 'cool dudes' who attend the USEK, a private Catholic higher education institution in Lebanon. http://youtu.be/lgJdeFvMH5A كنت قاعدة بالكافيت ( الكافيه) ما في شي ع بالي عم باشرب نسكافيه إجا شب وقعد قبالي لابس لونيت ( نضارة بالفرنسية) وشعرو مطبس بالجيل قالي بنجورك يا دموزايل انا الشب الكوول باسمع فيفتي سنت سيارتي بتلمع وما باقفي ايفيت ( ما بيفوتني حفل) عندي شاليه وفيلا

He Was My Friend: A Poem by Karim Al Iraqi (Translated by Ramzi Salti)

Karim Al Iraqi (1955-2023) was a renowned Iraqi poet who passed away in Abu Dhabi on September 1, 2023 after battling cancer. He was 68. As I tribute, I am sharing his poem "Kana Sadiqi" كان صديقي [He Was My Friend], an Arabic poem written by Iraqi poet Karim Aliraqi كريم العراقي aka Karim Odeh كريم عوده, about finding himself in the role of intermediary between a couple (two friends of his) whose love he had once witnessed but who were now breaking up. The poet speaks of his dilemma in the video below then goes on to recite the poem in Arabic. Poem translated into English by Dr. Ramzi Salti. قصيدة "كان صديقي" للشاعر كريم العراقي (كريم عوده) يخاطب بها حبيبين افترقا وكان هو الوسيط بينهما والذي يشكى كل منهما له همه وسبب بعده عن حبيبه الآخر. ترجم القصيدة الى الانجليزية الدكتور رمزي سلطي This video shows the poet, Karim Al Iraqi, reading his poem in 2014: https://youtu.be/Dz3lG0mZZSw Lyrics كامات القصيدة He was my friend and she was eternally h