Khobez wou Milih: Short Film about Making Food Not War [Subtitled]



'Khobez wou Milih' خبز وملح [Bread and Salt] is a short film of a much bigger story.  Watch the film below.

Seventeen Lebanese housewives, united by the work that they do at Souk El Tayeb and Tawlet, were invited to cook lunch for 600 of the top chefs and foodies in the world during the annual food event of MAD Symposium in Copenhagen.

Khobez wou Milih (Souk El Tayeb @ MAD Symposium 2013) from zeina on Vimeo.


Arabic and English Translations: Amoul
Calligraphy and Subtitles: Tania Salha Oakes
Sound Editor: John Kochanczyk
Filmed and Edited: Zeina Hurst
Producer: Ziad Oakes

Music from Audio Networks
'Passing Time' by Paul Mottram and recorded with the Royal Philharmonic Orchestra, February 2008
'Nature' by Richard Lacy, David Bird and Richard Kimmings, 2013

Thanks to Ali Kurshat Altinsoy, Peter Kreiner, Mark Emil Tholstrup Hermansen and Gabriel Ulla at Noma and MAD food.

Ramzi Salti: Talks, Lectures, Events

Arabology Podcasts by Ramzi Salti: Scroll ⬇

Arabology Interviews by Ramzi Salti

Arabology YouTube Channel Videos

POPULAR POSTS

Jordanian Artist Tamer Al Ahmar Revives Cultural Icons in Unique Ways

Film Discussion + Free Screening of "When Monaliza Smiled" on July 22, 2020 (Stanford by Zoom)

Top 20 (alternative) Arabic Songs of 2014 Spotlighted on Arabology

Hatem Shaheen Talks about the Success of his Jordanian Hair Salons حاتم شاهين يتحدث عن قصة نجاح صالونه المميز في عمان - الاردن

Video Recording: Ramzi Salti in Conversation with Director Fadi Haddad (July 2020)

List of Arabology’s Top 30 Songs of 2020 (Includes YouTube Playlist)

Dr. Ramzi Salti Interviewed about His Teaching Career, Radio Show, and Arabic Music

أميرة البيلي والقصيدة التي أبكت مصر(أنا مليت)

Some of Ramzi Salti's Arabology guests