Skip to main content

New Book about Jawdat Haydar by Ibtissam Kahale

Inspirations from Jawdat R Haydar: A Poetic Journey into Timeless Themes

A book review by Dr. Ramzi Salti, Stanford University


Ibtissam T. Kahale, a renowned professor of English Literature and a talented writer herself, has just released her latest book titled Inspirations from Jawdat Haydar. This exceptional collection pays homage to the esteemed poet Jawdat Haydar and explores the profound impact of his works on literature, society, and human consciousness. With this book, Kahale aims to introduce readers to the visionary world of Jawdat Haydar's poetry, unraveling universal themes and inviting contemplation on life, love, humanity, and the mysteries that surround us.

The Eminent Poet: 

Kahale begins her introduction by recounting her personal encounter with Jawdat Haydar at a tribute event held at UNESCO. She vividly describes the sight of the ninety-year-old poet, radiating elegance and piety as he recited his verses with an overwhelming voice. Haydar's poems, she explains, possess a captivating charm that mirrors his own being. Inspired by the profound influence of his poetry, Kahale decided to share this pleasure and advantage with others through her book, allowing readers to embark on a journey through time, fantasy, and the profound themes that Haydar passionately explores.

Themes Explored: 

Inspirations from Jawdat Haydar (2023) is divided into two parts. The first part presents selected quotes from Haydar's poems in alphabetical order, showcasing his masterful employment of various rhymes, rhythms, and distinct themes. The second part is organized into six sections, each devoted to a specific major theme. Kahale delves into Haydar's reflections on Poetry, Sociology, Leadership and Power, Civil War, Environment, and Fate and Destiny. The book concludes with an exploration of the Mystery of Life, encapsulating the poet's enigmatic and thought-provoking perspectives.

Jawdat Haydar's Relevance in Education: 

As a former professor herself, Kahale passionately argues for the inclusion of Jawdat Haydar's poems in school and university curricula. She highlights the significance of Haydar's philosophical analysis of the universe, his emphasis on humanitarianism and equality among all people, his unwavering love and support for Lebanon, and his ability to bridge the gap between East and West. Kahale Zaatari believes that studying Haydar's work will enable students to explore life and society from different perspectives, fostering critical thinking, empathy, and a deeper understanding of the human experience.

Encouraging the Search for Truth: 

In her closing remarks, Kahale expresses her deep enthusiasm for inspiring readers to seek truth and meaning in life and society through the lens of Jawdat Haydar's poems. She believes that Haydar's carefully chosen quotes, presented in her book, serve as inspirations accumulated over a lifetime, challenging the world with their profound themes. By engaging with Haydar's work, readers are encouraged to contemplate the complexities of existence, the interconnectedness of humanity, and the transformative power of poetry.

In conclusion, Inspirations from Jawdat Haydar by Ibtissam T. Kahale is a captivating exploration of the eminent poet's timeless themes. Through the selected quotes and thoughtful analysis, readers are invited to embark on a journey of self-discovery, intellectual enlightenment, and a deeper understanding of the world we inhabit. This book serves as a tribute to Jawdat Haydar's immense contribution to literature and his unwavering pursuit of truth, love, and social justice through the power of poetry.

To order your copy of the book, please contact Ibtissam Kahale at

Below are photos from the book signing event which took place on Tuesday May 16, 2023


Here is an article, written in Arabic by Moses Ghabries, detailing the splendor of the event which attracted a full house:

احتفاء بتوقيع كتاب (مختارات من شعر جودت حيدر) للكاتبة ابتسام كحالة، أقامت كلية الاداب والعلوم الانسانية، الفرع الخامس احتفالا بهذه المناسبة وتكريما للشاعر الراحل ..وقد حضر الاحتفال عميدة كلية الاداب والعلوم الانسانية البروفسورة هبة شندب ومديرة كلية الاداب الفرع الخامس البروفسورة مهى المصري ومديرو الفروع الجامعية وممثلة الاساتذة في مجلس الجامعة الدكتورة داليا خريباني ورؤساء الاقسام الاكاديمية واساتذة الكلية والطلاب الكرام..بالاضافة الى ممثل سعادة النائب بهية الحريري الدكتور اسامة ارناؤوط وممثل سعادة النائب أسامة سعد الاستاذ أحمد البني بالاضافة الى كريمة الشاعر الراحل السيدة شاهينة حيدر عسيران ..
استهل الاحتفال بالنشيد الوطني اللبناني ثم تحدثت البروفسورة مهى المصري مؤكدة على دور الشاعر الراحل في تعزيز الهوية الوطنية والعربية وتميزه في كتابة الشعر باللغتين العربية والانكليزية ..ثم تم عرض فيديو وثائقي يحاكي سيرة الشاعر ..بعدذلك ، القى الطلاب منيرة الحجار ورامي عيد وشيرين منصور قصائد للشاعر جودت حيدر نالت اعجاب الحضور ..اما كلمة الختام فكانت لعميدة الكلية البروفسورة هبة شندب التي أثنت على مثل هذه النشاطات الثقافية في الكلية معربة عن شكرها لمديرة الفرع وللاساتذة والطلاب على جهودهم ..ثم تناولت مسيرة الشاعر جودت حيدر الشعرية منوهة بعطاءاته الادبية وموجهة عبارات الامتنان لكريمته السيدة شاهينة حيدر ..واختتم الاحتفال بتوقيع الكتاب .قدم للاحتفال الدكتور عباس زناتي ...

To order your copy of the book, please contact Ibtissam Kahale at

Popular posts from this blog

Jordanian Artist Tamer Al Ahmar Revives Cultural Icons in Unique Ways

Tamer Al-Ahmar displays some of his art in Amman, Jordan I first stumbled upon Tamer Al-Ahmar's art when I was in Jordan in the summer of 2016.  His work--showcasing such cultural icons as Fairuz, Sabah, Um Kulthum and Dalida--immediately caught my eye and I resolved to meet this fine young artist who, several months later, agreed to speak with me via Skype about his work and background. Tamer told me that had been interested in art ever since he can remember and, growing up, initially wanted to be a fashion designer.  In school, his drawings would be displayed and admired by students and faculty alike and he even had a private Facebook group where he drew memorable caricatures for selected friends who urged him to publish his work in different media. Despite the fact that he majored in Business at the University of Jordan, Tamer always participated in art workshops and became very interested in the digital medium. Here, he credits Professor Alia Nemeh Haddad for recogni

Film Discussion + Free Screening of "When Monaliza Smiled" on July 22, 2020 (Stanford by Zoom)

Join us on Wednesday, July 22, 2020 at 8:30 pm (PST) for an online conversation between Stanford Lecturer Dr. Ramzi Salti and Jordanian Director Fadi Haddad--whose iconic film When Monaliza Smiled can be streamed for free from now thru the day of the event.   This film screening + talk are part of the SGS Summer Film Festival; with thanks to the  Abbasi Program in Islamic Studies + Stanford Global Studies Division Film Description: When Monaliza Smiled is a Jordanian romantic comedy from director Fadi Haddad that follows an office romance between Monaliza, a young Jordanian woman who doesn't see the point in smiling, and Hamdi, an Egyptian immigrant who offers Monaliza a new perspective on life. Film Trailer: To watch Dr. Ramzi's interview with Director Fadi Haddad, please see below or go to

Hatem Shaheen Talks about the Success of his Jordanian Hair Salons حاتم شاهين يتحدث عن قصة نجاح صالونه المميز في عمان - الاردن

Listen at يمكنكم الاستماع الى قصة نجاح حانم شاهين عبر الرابط التالي Listen to Hatem Shaheen's journey below or at سُجّل هذا الحوار في شهر ديسمبر 2019 في عمان - الاردن Recorded in Amman, Jordan in December 2019 حاتم شاهين يتحدث عن قصة نجاح صالونه المميز في عمان - الاردن Hatem Shaheen, owner of one of Amman's finest hair Salons for men, speaks about his journey to success. Watch video below or at For more info للمزيد من المعلومات :

Top 20 (alternative) Arabic Songs of 2014 Spotlighted on Arabology

The Dec 6, 2014 episode of 'Arabology' counted down the Top 20 (alternative) Arabic Songs of 2014 and featured tracks by Tania Saleh, Rim, Banna, Yasmine Hamdan, Mashrou' Leila, Dina El Wedidi, Jadal, Youmna Saba, Share3 El Sukkar, Elias Lammam, Faia + Rihan Younan, Mike Massy, Imed Alibi, Fareeq El Atrash (ft Edd Abbas), Mounir Troudi, Maii Waleed + Zeid Hamdan, Ruba Shamshoum, Eskenderella, Mayssa Karaa, AlSarah + the Nubatones, Tarabband. Listen to podcast below or at MORE ABOUT THE ARTISTS: 20 Tarabband presents Arabic music influenced largely by other music styles; Middle eastern and Nordic Folk & Traditional music, Jazz, Persian and Latin, resulting in the band’s own original sound and compositions. Tarabband’s base is the Swedish city Malmö, where cultures from all over the world interact and melt into each other, creating an interesting cultural spot

Video Recording: Ramzi Salti in Conversation with Director Fadi Haddad (July 2020)

Watch video at Here is the link to my July 22 conversation with Fadi Haddad, Director of the iconic Jordanian film "When Monaliza Smiled لما ضحكت موناليزا."  This screening + discussion were part of this year's SGS Summer Film Festival, brought to you by the Abbasi Program and Stanford Global Studies. Watch the discussion below or at Details: Stanford Lecturer Dr. Ramzi Salti converses with Fadi Haddad, Director of the iconic film "When Monaliza Smiled" لما ضحكت موناليزا following an online screening of the film. Recorded by Zoom on July 22, 2020 at 08:30 PM in Pacific Time.   This film + discussion were part of the SGS Summer Film Festival; Sponsored by the Abbasi Program in Islamic Studies and Stanford Global Studies.  Film Description: "When Monaliza Smiled" is a Jordanian romantic comedy from director Fadi Haddad that follows an office romance between Monaliza, a

List of Arabology’s Top 30 Songs of 2020 (Includes YouTube Playlist)

Lists below or on  YouTube In lieu of my annual podcast in which I usually count down the Top 30 indie/alternative songs of the year, I am sharing this year a YouTube Playlist which includes Arabology's Top 30 songs of 2020.  Playlist starts with Number 1 and goes down to 30. You can listen to the songs, in order, by watching all 30 music videos on YouTube. Watch all 30 music videos through our YouTube Playlist below (scroll down) or at: Arabology’s Top 30 Songs of 2020 Best Indie/Alternative Arabic songs that came out of the Arab world in 2020 1.   Emsallam ft. Adan Wakeem - Aref Innak  مسلّم مع عدن واكيم - عارف إنك  2.   E M E L - Holm (A Dream) آمال مثلوثي - حلم 3.   Bu Kolthoum - Mamnoun بو كلثوم - ممنون 4.   Elsayed Agamy ft. Yusor - Raka W Raka  السيد عجمي مع يسر - راقة و راقة  5.   Omar Kamal - Ya Rayeh Sawb Bladi عمر كمال - يا رايح صوب بلادي 6.   47SOUL - Dabke System السبعة و أربعين - دبكة سيستم 7.   F